Chennai Bulletin

Chennai Bulletin
ஈரான் 'அணுசக்தி ஒப்பந்தம்'
ஈரான் அணுசக்தி தொழில்நுட்ப நிறுவனமான அலி அக்பர் சலேஹி (ஆர்) தலைவரான ஈரானிய ஜனாதிபதி ஹாசன் ருஹானி (2 வது எல்) பட பதிப்புரிமை AFP
பட தலைப்பு தி அமெரிக்க கடந்த ஆண்டு ஈரான் மீது அழுத்தங்களை அதிகரிக்கவும் வருகிறது

2015 ஆம் ஆண்டு சர்வதேச அணுசக்தி உடன்படிக்கையின் கீழ் ஈரான் அமெரிக்காவால் கைவிடப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்கு பின்னர் உடன்படிக்கைகளை நிறுத்தியுள்ளது.

ஜனாதிபதி ஹசன் ருஹானி நாட்டில் அந்நிய செலாவணியை விற்காமல், அந்நாட்டிலுள்ள யுரேனியம் பங்குகள் புத்துயிர் பெறும் என்று கூறினார்.

மற்ற கையெழுத்துக்கள் ஈரானை அமெரிக்காவின் பொருளாதாரத் தடைகளிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக செயல்படவில்லை என்றால் 60 நாட்களில் மிக அதிகமான செறிவூட்ட யுரேனியம் உற்பத்தியை தொடரவும் அவர் அச்சுறுத்தியுள்ளார்.

2015 உடன்படிக்கை ஈரானின் அணுசக்தி அபிலாஷைகளை தடை செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது.

ஆனால் அமெரிக்கா இந்த உடன்பாட்டை விட்டுவிட்டதால், புதிய பொருளாதாரத் தடைகளை சுமத்தியது, ஈரானின் பொருளாதாரத்தை தாக்கியது, ஈரான்-அமெரிக்க அழுத்தங்களை உயர்த்தியது.

பிரான்ஸ், ஜேர்மனி, ரஷ்யா, சீனா மற்றும் பிரிட்டன் – புதன்கிழமை காலையில் அதன் முடிவை ஈரான் மீதமுள்ள தரப்பினரிடம் கொடுத்தது.

வெளியுறவு மந்திரி ஜவாத் ஜரிஃப் ஈரானுடனான உடன்படிக்கையின் கீழ் தனது உரிமைகளுக்குள் செயல்பட்டு வருவதாகவும், அது செயல்பட மூன்று ஐரோப்பிய சக்திகளுக்கு இருந்தது என்றும் கூறினார்.

ஒப்பந்தத்தின் கீழ் ஈரான் அதன் உபரிச் செறிவான யுரேனியத்தை வெளிநாடுகளில் விற்க வேண்டும், அதற்கு பதிலாக அதை வைத்திருக்க வேண்டும்.

ஈரானின் சிவிலியன் அணுசக்தி உற்பத்திக்கான ஒரு தயாரிப்பு, இது அணு ஆயுதங்களை தயாரிப்பதில் பயன்படுத்தப்படக்கூடிய பொருளாக உள்ளது.

வெளிநாடுகளில் விற்பனை செய்வதன் மூலம், ஈரான் அணுவாயுதங்களை உருவாக்கத் தொடரலாம், உடன்படிக்கைக்கு கட்சிகளும் அணு ஆயுதங்களைத் தயாரிக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியும்.

பட பதிப்புரிமை EPA
பட தலைப்பு தி அமெரிக்க சமீபத்தில் ஈரான் மீது அழுத்தம் அதிகரித்து வருகிறது

அமெரிக்க வெளியுறவு மந்திரி மைக் பாம்போ ஈராக்கிற்கு ஒரு திட்டமிடப்படாத விஜயம் செய்த பின்னர் ஈரானின் அறிவிப்பு வந்துள்ளது, மேலும் ஒரு அமெரிக்க விமானப் போக்குவரத்து நிறுவனம் வளைகுடா பிராந்தியத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது.

அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஈரானில் இருந்து அமெரிக்கப் படைகளுக்கும் அவர்களது கூட்டாளிகளுக்கும் அச்சுறுத்தல்களை அறிவித்திருக்கின்றனர், ஆனால் அச்சுறுத்தலின் சரியான தன்மையைப் பற்றி சில விவரங்களை கொடுத்துள்ளனர்.

ஜனாதிபதி ருஹானி என்ன சொன்னார்?

உளவுத்துறை யுரேனியம் மற்றும் கனரக நீர் விற்பனை – ஈரானுக்கு ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்று கூட்டு ஒப்பந்த விரிவாக்கம் திட்டம் (JCPOA) என்று அழைக்கப்படும் ஒப்பந்தத்தின் இரண்டு பகுதிகளை தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைப்பதாக திரு ருஹானி கூறினார்.

பின்னர் அவர் ஐரோப்பிய சக்திகளையும், ரஷ்யாவையும் சீனாவையும் 60 நாட்களுக்கு கொடுத்தார். அவர்கள் அவ்வாறு செய்தால், ஈரான் விற்பனை மீண்டும் தொடங்கும்.

எவ்வாறிருப்பினும், அந்த கடமைகள் நிறைவேற்றப்படவில்லை மற்றும் அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடைகளை பின்பற்றுவதற்கு அதிகாரங்களைத் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், ஈரானின் அதிக செறிவான யுரேனியம் தற்போது தொடங்குகிறது, இது உடன்படிக்கைக்கு முன்னர் தயாரிக்கப்பட்ட திட்டங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் Arak கனரக நீர் உலைகளை அபிவிருத்தி செய்யத் தொடங்குமென அவர் கூறினார்.

ஆனால் ஈரான் ஜனாதிபதி மேலும் கூறியதாவது: “நாங்கள் ஒப்பந்தத்தை விட்டு விலக விரும்பவில்லை, இன்று JCPOA இன் முடிவல்ல என்று உலகின் அனைத்து மக்களும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், இது JCPOA கட்டமைப்பிற்குள் ஒரு புதிய படி ஆகும்.”

இருப்பினும், ஈரானின் அணுசக்தி வழக்கு ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவிற்கு குறிப்பிடப்பட்டிருந்தால் ஐந்து சக்திகள் ஒரு “மிகவும் தீர்க்கமான எதிர்விளைவை” எதிர்கொள்ளும் என்று அவர் கூறினார்.

எதிர்வினை என்ன?

ரஷ்ய வெளியுறவு மந்திரி செர்ஜி லாவ்ரோவ் உடனடியாக மீதமுள்ள அனைத்து கட்சிகளும் தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்ற உடன்படிக்கைக்கு வலியுறுத்தினர்.

தற்போதைய சூழ்நிலையில் வாஷிங்டன் இந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்து திரும்பப் பெறுவது ரஷ்யாவையும் சீனாவையும் குற்றம்சாட்டியுள்ளது.

பிரிட்டன் PM தெரசா மே பேச்சின் ஒரு பேச்சுவார்த்தை இந்த ஒப்பந்தம் “முக்கியமானது” என்றும் ஈரான் அதன் உறுதிப்பாட்டை உறுதிசெய்திருக்கும் வரை பிரித்தானியா அதற்கு இடமளிக்காது என்றும் கூறினார்.

வெளியுறவு மந்திரி மார்க் ஃபீல்ட் பாராளுமன்றத்தில் ஈரானின் நடவடிக்கை ஒரு “அஞ்சாத நிலை” ஆகும்.

பிரெஞ்சுப் பாதுகாப்பு மந்திரி புளோரன்ஸ் பாலி, பிரான்சின் செய்தி ஊடகத்திடம் ஐரோப்பிய உடன்படிக்கைகள் உயிர்வாழ முடிந்த அனைத்தையும் செய்துகொண்டிருக்கின்றன, ஆனால் ஒப்பந்தம் நிறைவேற்றப்படாவிட்டால் விளைவுகளும் விளைவுகளும் இருக்கும்.

ஜேர்மன் வெளியுறவு அமைச்சின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறுகையில், இந்த உடன்படிக்கைக்கு ஜேர்மனியின் உடன்படிக்கைக்கு ஜேர்மனி முழுமையாக “முழுமையாய்” இருந்தது.

ஐரோப்பியர்கள் பெரிய சங்கடம்

ஈரானானது கடினமான சமநிலையை அடைய முயல்கிறது: JCPOA ஆல் விதிக்கப்பட்ட சில கட்டுப்பாடுகளுக்கு எதிராக மீண்டும் தள்ளி, அதை முற்றிலும் விலக்கிக் கொள்ளாத நிலையில்.

இது ஒரு எச்சரிக்கை சிக்னல் ஆனால் ஒரு எச்சரிக்கை. ஈரான் அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடைகளை மீண்டும் வளர்க்கும் வலியை எதிர்கொள்கிறது.

சில நிவாரணங்களை வழங்குவதற்கு ஐரோப்பியர்கள் அவசர நடைமுறை நடவடிக்கைகளை எடுக்க விரும்புகிறார்கள். நிவாரண வரவில்லை என்றால், ஈரான் ஒரு வருடத்திற்கு முன்னர் அமெரிக்காவை கைவிட்டுள்ள ஜே.சி.போ.ஏ -க்கு அதன் முழுமையான ஒத்துழைப்பை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.

இது ஐரோப்பியர்கள் பெரும் சங்கடத்தை அளிக்கிறது. அவர்கள் ஈரானியர்களுக்கும் டிரம்ப் நிர்வாகத்திற்கும் இடையில் பிடிபடுகிறார்கள். ஈரான் அதன் விதிமுறைகளை முழுமையாக கடைப்பிடிக்கவில்லையென்றால் அவர்கள் உடன்பாட்டை மீண்டும் தொடர முடியுமா?

அமெரிக்கா நடுத்தர வழி இருக்க முடியாது என்று வலியுறுத்துகிறது. ஈரான் JCPOA விதிமுறைகளை கௌரவிப்பது அல்லது அது இல்லை.

இவை அனைத்திலும் ஐரோப்பாவின் பங்கு என்ன?

ஜனவரி மாதத்தில், பிரிட்டன், ஜேர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஈரான் மீது பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்காத வகையில் வர்த்தகத்தை அனுமதிக்க புதிய முறைகளை அமைத்தன.

இந்த உடன்படிக்கையை கைவிட ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப்பின் கடந்த ஆண்டு முடிவை மூன்று நாடுகளும் எதிர்த்தன.

Instex என அழைக்கப்படும் இந்த அமைப்பு “ஈரானிய மக்களின் உடனடி தேவை மிகப்பெரியதாக இருக்கும்” பொருட்களில் “சட்டபூர்வமான வர்த்தகம்” மீது கவனம் செலுத்த வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக உணவு, மருந்து பொருட்கள் மற்றும் நுகர்வோர் பொருட்கள் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு உட்பட்டவை அல்ல.

எண்ணெய், ஈரான் முக்கிய அந்நிய செலாவணி ஆதாரமாக, மூடப்பட்ட நேரத்தில் இல்லை, அது கட்டணம் அமைப்பு முறைமைகள் தாக்கம் மென்மையாக்க சிறிது செய்யப்படுகிறது என்று இதுவரை கருதப்படுகிறது.

ஈரான் இப்போது ஐரோப்பியர்கள் இந்த அமைப்புக்கு அதிக கடிக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்.

ஏன் நெருக்கடியில் அணுசக்தி ஒப்பந்தம்?

ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஒரு வருடம் முன்பு அமெரிக்கா திரும்பப் பெறும் அறிவிப்பை வெளியிட்டபோது, ​​நிலக்கரி அணுசக்தி ஒப்பந்தம் பாய்ந்து விழுந்தது.

ஈரானின் நாணயத்தின் மதிப்பு பின்னர் குறைந்த அளவிலேயே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அதன் வருடாந்திர பணவீக்க விகிதம் நான்கு மடங்கு மற்றும் வெளிநாட்டு முதலீடுகள் தூக்கி எறியப்பட்டன.

இதுபோன்ற போதிலும், சர்வதேச அணுசக்தி ஏஜென்சி (IAEA) இன் ஆய்வாளர்களின் கருத்துப்படி ஈரானானது உடன்பாட்டிற்கு அதன் உறுதிப்பாட்டை உறுதி செய்துள்ளது.

அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான இத்தகைய விரோதப் போக்கு ஏன்?

அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான பதட்டங்கள் 1979 ல் ஈரான் இஸ்லாமியப் புரட்சியைக் கண்டறிந்து, மேற்கத்திய மேற்கு ஷாவைத் தூக்கியெறிந்து, ஒரு தீவிரமான அமெரிக்க எதிர்ப்பு ஆட்சியை அதன் இடத்தில் நிறுவியது.

ஜனாதிபதி டிரம்ப் 2016 ல் பதவி ஏற்றதில் இருந்து ஈரான் மீது ஒரு கடுமையான கோட்டை எடுத்துள்ளார்.

அணுசக்தி உடன்பாட்டை மறுகண்டுபிடிப்பு மற்றும் அதன் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கு அவருடைய நிர்வாகம் விரும்புகிறது, இதனால் ஈரானின் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைத் திட்டத்தையும், மத்திய கிழக்கில் “தீய” செயல்களையும் அது தவிர்க்கிறது.

பட பதிப்புரிமை கெட்டி படங்கள்
அவர் கூட பதவிக்கு வருவதற்கு முன்னரே பட தலைப்பு டொனால்ட் டிரம்ப் நீண்ட ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்தம் எதிராக பிரச்சாரம் செய்திருந்த

அமெரிக்கா அண்மையில் ஈரானில் அழுத்தத்தை உயர்த்தியது, ஏப்ரல் மாதத்தில் இரண்டு முக்கிய நடவடிக்கைகள்:

இந்த வாரம் முன்னதாக, தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜான் போல்டன் ஈரானில் இருந்து பல “சிக்கலான மற்றும் விரிவாக்க அறிகுறிகள் மற்றும் எச்சரிக்கைகள்” தொடர்ந்து மத்திய கிழக்குக்கு ஒரு விமானப் போக்குவரத்துத் தளத்தை அமெரிக்கா பயன்படுத்துவதாகக் கூறினார்.