Chennai Bulletin

Chennai Bulletin
S ஆப்பிரிக்க ANC குறைந்த பெரும்பான்மைக்கு அமைக்கப்பட்டது
மே 8, 2019 இல், டர்பனில் ஆறாவது தேசிய பொதுத் தேர்தலில் வாக்குப்பதிவு முடிந்த பிறகு, அடிங்டன் ஆரம்ப பள்ளியில் ஆரம்பிக்கையில், ஒரு சுயாதீனமான தேர்தல் அதிகாரி (IEC) வாக்குப் பெட்டியை திறக்கிறது. பட பதிப்புரிமை கெட்டி படங்கள்
பட தலைப்பு ஒரு தேர்தல் அதிகாரி டர்பனில் உள்ள வாக்குச் சீட்டில் ஒரு வாக்கு பெட்டியை அகற்றிவிடுகிறார்

ஆபிரிக்க தேசிய காங்கிரஸ் (ANC) தென்னாபிரிக்காவின் பாராளுமன்றத் தேர்தலில் பதவிக்கு வருவதாக எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, ஆனால் குறைந்த பெரும்பான்மையுடன்.

90 சதவீதத்திற்கும் மேலான மாவட்ட முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்ட நிலையில், ANC வாக்குப்பதிவில் 57% வாக்குகளைப் பெற்றது, எதிர்க்கட்சி ஜனநாயகக் கூட்டணி (DA) 21 சதவிகிதத்திற்கும் மேலானது.

1994 முதல் அதிகாரத்தில் உள்ள ANC, 2014 ல் கடந்த பொதுத் தேர்தலில் 62% வாக்குகளை வென்றது.

பொருளாதாரம் மற்றும் ஊழலைப் பற்றிய கோபம் அதன் வேண்டுகோளை அழித்திருக்கலாம்.

தீவிர பொருளாதார சுதந்திர போராளிகள் (EFF), 10% உடன் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது , உத்தியோகபூர்வ முடிவுகள் தெரிவிக்கின்றன.

ANC 59% வாக்களிப்புடன் தேர்தலில் வெற்றிபெறும் என ஆய்வாளர்கள் கணித்துள்ளனர்.

இரட்டை பாராளுமன்ற மற்றும் மாகாண தேர்தல்களில் 65% வாக்குகள் பதிவாகியுள்ளன – ஐந்தாண்டுகளுக்கு முன்னர் பதிவு செய்யப்பட்ட 73% ஒப்பிடும்போது ஒரு வீழ்ச்சி.

ஆறு மில்லியன் இளைஞர்கள் வாக்களிக்க பதிவு செய்யவில்லை.

முழு முடிவு சனிக்கிழமை காரணமாக உள்ளது.

சற்று மாற்றம்

தென்னாபிரிக்காவின் அரசியல் நிலவரம் இந்தத் தேர்தல்களோடு சற்றே மாறிவிட்டது, ஆளும் ஆட்சியானது ANC 62% முதல் 57% வரை தேசியமயமாக்குகிறது.

இது ஒரு தசாப்தத்தில் பொருளாதார தேக்க நிலை மற்றும் ஊழல் நிறைந்த ஊழல் ஆகியவற்றின் தலைமையிலான ஒரு கட்சிக்கான இன்னும் ஒரு சாதனை ஆகும்.

ஜனாதிபதி சிரில் ராமபோசா இப்போது ஒரு வீங்கிய அமைச்சரவையை ஒழுங்கமைக்க, தனது போட்டியாளர்களைப் பார்க்கவும், மறு சீரமைக்கப்பட்ட நீதி முறைமையைக் காணவும் ஒரு தண்டனைக்குரிய ஒரு கலாச்சாரத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவர உத்தரவிட்டார்.

ஆனால் தென்னாபிரிக்காவின் தேக்க நிலையில் இருக்கும் பொருளாதாரத்தை சரிசெய்தல் மிகவும் சிக்கலானதாக இருக்கலாம்.

வணிக நுண்ணறிவுடைய ஜனாதிபதியால் திரும்பி வரும்படி சில வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்கள் நிரூபிக்கப்பட்டாலும், ANC, மக்கள்தொகையில் இருந்து வரும் அழுத்தம் காரணமாக, அதன் சீர்திருத்த திட்டங்களைப் பற்றி கலவையான செய்திகளை அனுப்புகிறது.

இந்தத் தேர்தலில் இருந்து தெளிவான எச்சரிக்கை சமிக்ஞை வாக்காளர் அக்கறையுடனானது – குறிப்பாக இளைஞர்களிடமிருந்து. தகுதி வாய்ந்த வாக்காளர்களில் பாதிக்கும் மேலாக தென் ஆப்பிரிக்காவின் இளம் மற்றும் கடினமான வென்ற ஜனநாயகத்தில் பங்குபெறவில்லை.

ஜனாதிபதியாக இருக்கும் ஆண்கள்:

நாட்டின் ஆறாவது ஜனநாயக தேசியத் தேர்தலில் 25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆட்சிக்கு வந்ததில் இருந்து அவர் வாக்களித்ததை அடுத்து, ஜனாதிபதி ரபாப்சா சமீபத்திய ஆண்டுகளின் “கடுமையான ஊழல்” குறித்து ஒப்புக் கொண்டார்.

பட பதிப்புரிமை ஹூ எவன்ஸ் பட நிறுவனம்
படத்தின் தலைவரான சிரில் ராமபோசா சவட்டோவில் ஒரு ஆரம்ப பள்ளியில் தனது வாக்கைத் தாக்கல் செய்ய வந்தார்

“நாங்கள் தவறு செய்திருக்கிறோம், ஆனால் அந்த தவறுகளைப் பற்றி நாங்கள் வருந்துகிறோம், எங்களது மக்கள் எங்கள் மீது நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் சொல்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

“ஊழல் வழி கிடைத்தது, புரவலன் வழி கிடைத்தது மற்றும் எங்கள் மக்கள் தேவைகளை கவனம் இல்லை வழியில் கிடைத்தது.”

ஏன் ANC ஆதரவை இழந்தது?

வாக்களிக்கும் இளைஞர்களுக்கு வேலையின்மை 27% வேலையில்லாதிருப்பதில் தங்கள் சிரமங்களைப் பற்றி பேசுகின்றன.

ஒரு இளம் வாக்காளர் தனது எதிர்கால வேலை வாய்ப்புக்கள் அவரது மனதில் இருந்ததாக தெரிவித்தார். “நான் விரும்பும் வேலை கிடைப்பது பற்றி எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

“நான் ANC இல் உறுப்பினராக இருக்கிறேன், ஆனால் இந்த முறை அவர்களுக்கு வாக்களிக்கவில்லை,” கட்டுமான பணியாளர் Thabo Makhene ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறினார். “அவர்கள் எழுந்திருக்க வேண்டும், அவர்கள் அரசை நடத்துகிறார்கள், அரச நிதியை தவறாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் ஒழுக்கத்தை இழந்துவிட்டனர்.”

மீடியா பிளேபேக் உங்கள் சாதனத்தில் ஆதரிக்கப்படவில்லை

ஊடக தலைப்பு ‘நான் வாக்களிக்கவில்லை – நான் மிகவும் வருத்தப்பட்டேன்’

இருப்பினும், பல வாக்காளர்கள் ANC க்கு விசுவாசமாக இருந்தனர், இது நிறவெறிக்கு எதிரான போராட்டத்தை வழிநடத்தியது.

ஜொஹானஸ்பேர்க்கில் உள்ள சோவாயோவில் வாக்களிக்க காத்திருக்கும் ஏசா சுவானே, 90 வயது, வெள்ளை சிறுபான்மை ஆட்சியின் கீழ் வாழ்ந்தார். “எங்கள் நாட்டை இப்போது கருப்பு மக்களால் ஆளப்படுகிறது” என்று அவர் பிபிசியிடம் கூறினார்.

ஒவ்வொரு கட்சியினதும் வாக்குகளைப் பொறுத்த வரையில் 400 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட தேசிய சட்டமன்றத்தில் இடங்களைக் கொண்டு, கட்சிகளுக்கு வாக்குகள் வழங்கப்படுகின்றன.

இந்த எம்.பி.க்கள் பின்னர் ஒரு ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.

எண்களில் தேர்தல்:

  • 26.76 மில்லியன் பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்கள்
  • இவர்களில் 55% பெண்கள்
  • ஒரு பதிவு 48 கட்சிகள் வாக்குச்சீட்டில்
  • 28,757 வாக்களிக்கும் நிலையங்கள்
  • 220,000 தேர்தல் ஊழியர்களின் உறுப்பினர்கள்
  • ஆறு மில்லியன் இளைஞர்கள் வாக்களிக்க பதிவு செய்யவில்லை

நில சீர்திருத்தம் எவ்வளவு பெரிய விஷயம்?

1948 முதல் 1994 வரை, இனவெறி பாகுபாடு, வெள்ளை மக்களுக்கு ஆதரவாக இனங்காணப்பட்டது, மற்றும் நில உடைமை ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினையாக இருந்துள்ளது.

பட பதிப்புரிமை MARCO LONGARI
படம் தலைப்பு Mmusi Maimane ஜனநாயக கூட்டணி தனது கட்சி வாக்கு அதிகரிக்கும் நம்பிக்கை

வெள்ளை சிறுபான்மை இன்னும் கருப்பு பெரும்பான்மையை விட அதிக அளவு நிலத்தை கொண்டுள்ளது. EFF இந்த மாற்றத்தை மாற்ற முயற்சித்திருக்கிறது.

ஆண்ட்ரூ ஹார்டிங் கூறுகையில், கட்சி நிலைப்பாடு ஆபிரிக்க தேசிய காங்கிரசுக்கு மிகக் கடுமையான நடவடிக்கைகளை கறுப்புக் கரங்களில் மாற்றுவதற்கு கடுமையான நடவடிக்கைகளை எடுத்திருப்பதாகக் கூறுகிறது, இது நில அபகரிப்புக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கான ஒரு உறுதிமொழியை விளைவித்துள்ளது.

இருப்பினும், DA நிலச் சீர்திருத்தம் “ஒருவரிடம் இருந்து மற்றொருவரிடம் இருந்து எடுத்துக் கொள்ளும் விதத்தில் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும்” என்று நம்பவில்லை, மாறாக வரவு செலவுத் திட்டத்தில் நில சீர்திருத்தத்தை முன்னுரிமை செய்வதற்கும் பயன்படுத்தப்படாத அரசாங்க நிலத்தை வெளியிடவும் வாக்களிக்கிறது.

தண்ணீர், வீடு, மின்சாரம் மற்றும் வன்முறை குற்றம் பற்றிய கோபம் போன்ற ஏழை அடிப்படை சேவைகளின் மீதான அதிருப்தி பிற தேர்தல் பிரச்சனைகளில் அடங்கும்.

அதே சமயம், சமத்துவமின்மையால், ஊழலை சமாளிக்கும் தோல்வி ANC யை சேதப்படுத்தியுள்ளது என்று கருதப்படுகிறது.

ஜனாதிபதி ராமபோசா கடந்த ஆண்டு பதவிக்கு வந்தார், இந்த பிரச்சினையுடன் ஈர்ப்பை பெறுவதற்கு உறுதியளித்தார், ஆனால் சில வாக்காளர்கள் அவருடைய முன்னோடி ஜேகப் ஜுமாவின் கீழ் செழித்திருந்த ஊழலைக் கட்சியுடன் இணைத்தனர்.

திரு ஜுமா ஊழல் பல குற்றச்சாட்டுக்களை எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் எந்த தவறையும் மறுத்துள்ளார்.

ஒவ்வொரு கட்சியின் சதவீத வாக்குகளின்படி 400 உறுப்பினர்கள் கொண்ட தேசிய சட்டமன்றத்தில் உள்ள இடங்களைக் கொண்ட கட்சி பட்டியல்களுக்கு வாக்குகள் அளிக்கப்படுகின்றன.

இந்த எம்.பி.க்கள் பின்னர் ஒரு ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுக்கின்றனர்.